No, I’m not talking about this blog, although it has been a while since the last post.
First of all, a belated happy birthday to Oku Hanako! She turned 44 just a couple of days ago (March 20).
Fellow reader Andreas Straub pointed out in a comment in the discussion thread that Oku Hanako had published a blog post for the first time since 2019. It’s aptly titled Ohisashiburi desu. / お久しぶりです。 (“It’s been a while.”).
Apologies for the unexpected hiatus. I hadn’t realized I had so many deadlines over the last two weeks. Hopefully I’ll have time to put up something soon.
For the first time in this blog’s history, I will be going on hiatus for about three weeks. Don’t worry, I’ll still post last weekend’s song soon.Sorry, I guess not.
I’ve asked Rosanne to try to put up a translation or two while I’m gone. Have a say in what she translates! Go take a look at the list of songs needing translations and vote for a song in the comments.
I’ll see you back here in about three weeks!
Thoughts on Oku Hanako 